Nové, samostatné vydání lyrizovaného románu z roku 1930. Ústřední dvojice postav této knihy symbolizuje základní antinomii Hessova díla: protiklad člověka duchovního a člověka smyslového.
Loď života Cassie Woodsonové se jen bezcílně zmítá na rozbouřených vlnách. Její slibný život a kariéra stoupající hvězdy v advokátní kanceláři se sesypaly jako domeček z karet.
Ve svém románu se autor vrací k motivu pouti: tentokrát se vydává na cestu po Transsibiřské magistrále. Putování hrdinů knihy se odvíjí ve znamení symbolu Alef, který pro autora v duchu magické tradice představuje bod, v němž se vše sbíhá.
Vydejte se s námi opět do nádherného světa aut za oblíbenými hrdiny Burákem a Bleskem McQueenem, jejich přáteli z Kardanové Lhoty i z celého světa a také s novými známými Cruz nebo Hromem.