Mocný král Harald ztratil téměř celou rodinu kvůli kouzlům Sněhové královny, a tak začne hledat cestu, jak by mohl zničit magii na celém světě. Pomocí lsti se mu podaří uvěznit všechny kouzelníky v zemi zrcadel.
Dug je typický neohrožený hrdina dosud žijící v celkem poklidně probíhající době kamenné. A teď, spolu se svým čtyřnohým přítelem Čenichem, musí zachránit svůj kmen a milovaný domov před velkou hrozbou.
Tulení vesnici terorizují zlí žraloci. Statečný mladý tuleň Quinn se proto za pomoci zkušeného velitele Claggarta rozhodne sestavit speciální tulení jednotku, která tyto žraločí teroristy vyžene z jejich území nadobro!
Po zmatku, který vesnici zachvátil po řádění Discorda, ducha chaosu, se poníci dozví několik užitečných věcí – obzvláště to, jak výjimečné je žít v kouzelné zemi Equestrie.
Dívka Marla nevěří svým očím, když jejího mladšího bráchu do sebe vtáhne velký hračkový model města. Dokud podivné kouzlo trvá, vrhne se za ním. Chvíli letí, pak dopadne a pak se nestačí divit znovu a ještě víc.