Když strýček pozve Anďu a Péťu (samozřejmě i s jejich kamarádkou Hankou a potkanem Sherlockem) na archeologický výzkum, celá trojice je naprosto nadšená.
Když se Hanka ve výtahu seznámí s Péťou, jeho sestrou Anďou a potkanem Sherlockem, nic nenasvědčuje tomu, že by toho odpoledne měli zažít něco zvláštního.
Jasmínka s Tomem najdou opuštěné koťátko. Ale to by nebyli naši zachránci zvířat, aby se o něj nepostarali! Jenže Jasmínčini rodiče už žádná další zvířata rozhodně nechtějí povolit. Cesmíně je potřeba najít nový domov.
Kůstci spolu s babčou Ben, Trnkou a věrným krysáckým mládětem putují skrze tajemné Přízračné kruhy do Atheiy, pradávného sídelního města královské rodiny. Jediný chybný krok může zvrátit osud celého Údolí.