Pokud byste někoho zabili, pamatovali
byste si to. Nebo snad ne?
Na opuštěnou pláž na hebridském
ostrově Harris moře vyplaví neznámého
muže. Je těžce podchlazený a sotva naživu.
Neví, kdo je, ani jak se tam dostal...
Harry Hole se po třech letech strávených v Hong Kongu vrací domů do Norska, nejde ovšem o žádnou zdvořilostní návštěvu. Po příletu okamžitě míří na policejní ředitelství, kde žádá svého někdejšího nadřízeného, aby se mohl ujmout vyšetřování.
Bejrút, rok 2006. Agentka CIA Carrie Mathisonová vyklouzne s vypětím všech sil z vražedné léčky, jež měla být původně zcela rutinním zpravodajským úkolem.
Dojde k únosu pětiletého Matthewa Faradaye. Jeho tvář figuruje na titulních stranách novin. Rodiče i vyšetřovatelé jsou zoufalí. Dokáže někdo jejich chlapečka nalézt, než bude pozdě?
Ve čtvrtém dílu současné
švédské veleúspěšné detektivní
série nutí vyšetřovatele zvláštního
týmu A. Paula Hjelma a Kerstin Holmovou
hledat spojovací článek v bizarní
vražedné sérii.