Teprve pád komunistických režimů a aspoň částečné odkrytí dosud tajných archivů a svědeckých vyjádření umožňují pohled na úděsnou realitu sovětské historie, zakrývanou po celá desetiletí kamufláží lživé propagandy.
Tato kniha je poctou žáků, kolegů a přátel k životnímu jubileu profesora Eduarda Gombára, jednoho z nejvýznamnějších postav současné arabistiky a historiografie islámských zemí. Obsahuje též autorovu bibliografii.
Autorka líčí dějiny Bangladéše spjaté s indickým subkontinentem od nejstarších dob, přes britskou kolonizaci Bengálska, její existenci po roce 1947 v rámci Pákistánu, přes osamostatnění až k dnešním dnům.
Kniha líčí nejen dobrodružnou cestu po ledu mezi Ladakem a Zanskarem, ale i zimní život obyčejných lidí v zapadlých vesničkách, samotách a klášterech skrytých v nitru Himaláje.
Přední znalec problematiky tohoto regionu, orientalista doc. J. Marek se ujal vylíčení pohnutých dějin této hornaté země, která vždy žárlivě střežila svou samostatnost od dob starověku po současnost.
