Každý obyvatel Šerostraní zná legendu o pokladu ukrytém na nedosažitelném místě zvaném Akvabanka. Politický rozvrat a začínající válka teď mnohé změnily.
Bezmoc a touha uniknout osudu. To mají společné Erin a Nathan. Erin žije na první pohled dokonalý život princezny. Ve skutečnosti je ale zoufalá z dohodnutého sňatku s králem sousední říše, který vyhrožuje válkou, pokud ho odmítne.
Hálendijské království má potíže. Prohrává válku na hranicích a proslýchá se, že brzy bude čelit ještě vražednější hrozbě. Princezna Jennesara by se ráda zapojila do bojů, otec s ní však má jiné plány.
Je časné ráno a potulný bard po špičkách opouští Trnkovou noru. V hlavě mu pořád ještě doznívá zvuk křídel hrozivých kovových vran, které ho noc co noc děsí ve snech.
Dva tisíce let po odchodu andělů sužuje Eden všudypřítomný úpadek. Pravověrní z něj viní Heretiky a jejich zapovězenou magii – a napětí mezi oběma skupinami nebezpečně stoupá.
Vlády se ujímá jaro a Rose Hathawayová by se měla připravovat na maturitní zkoušku. Jenže od nedávného smrtícího souboje se Strigoji se necítí zrovna nejlépe. Trpí nočními můrami, duši jí zaplavuje temný smutek ...