Speciální tipy a podrobné informace vytvořily z této knihy "S hausbótem po Irsku" nepostradatelného pomocníka při výběru oblasti dovolené s hausbótem. Současně obsahují popisy plavebních tras a přilehlých regionů s jejich zajímavostmi.
V pořadí čtvrtý svazek edice Osobnost přináší portrét profesora Pavla Proška, který se ovšem značně vymyká tradiční představě univerzitního profesora zavaleného knihami.
Leoš Šimánek na svých cestách již několikrát navštívil Havaj. Tentokráte si však pro toto souostroví udělal hodně času. S manželkou, synem a dcerou důkladně procestovali všech šest hlavních ostrovů, a to nejen v létě, nýbrž i v zimě.
Autor této knihy, Pavel Maňas, se narodil v roce 1973 v Plzni, je ženatý a nyní žije v Praze. Pracuje jako produktový manařer v obchodní firmě. Kniha "Mezi dvěma oceány" je jeho cestopisným debutem, nikoliv však prvotinou.
