George Novak má čím dál zamotanější hlavu i život. Nahlédl pod pokličku tajné služby a najednou
to, co bylo zřejmé, se zdá nemožné, anebo naopak. Komu se dá věřit, a komu ne?
Nemůže si vzpomenout na svou minulost. On si přeje, aby mohl zapomenout na tu svou. Nina má jen mlhavé vzpomínky na to, kdo je a proč se ji jedné děsivé noci dva grázlové pokusili zabít.
Jaro 1937. Rodina Rathových je rozdělena. Charlotte Rathová, rozená Ritterová, chtěla už dávno odejít do zahraničí, jenže okolnosti ji udržely v Berlíně.
Martě je čerstvě čtyřicet. Dříve psala pro Vogue a chystala se napsat román. Teď tvoří obsah do online magazínu, který nikdo nečte. Dříve žila v divoké Paříži. Teď se skrývá v bezpečí sterilní rezidenční čtvrti v Oxfordu, kde to nesnáší...
Taylor má sen: chce proměnit rodinné letní sídlo na hotel a konečně začít kariéru, u níž by vydržela a byla v ní úspěšná. K tomu ale potřebuje radu Romana Scotta, který má v hotelové branži to nejlepší jméno.