Švédský feel-good román, v?němž sledujeme dvě dějové linky: osud Heleny, jež v?současnosti čelí nelehkým životním výzvám, a Hildy, majitelky horské vaflárny, která v?70.
Winslow Covingtonová věří v život, svobodu a literu zákona. Po přestěhování do městečka Quincy je rozhodnutá
dokázat místním lidem, že svou novou pozici velitelky policie nezískala jen proto, že její dědeček zde zastává
funkci starosty.
I něco tak malého, jako je třepetání motýlích křídel, může v konečném důsledku vyvolat tornádo třeba i někde na druhé straně zeměkoule. Tři lidé, tři místa a jeden zločin…
