Podkin Jednoouško se i se svými sourozenci Půkem a Paz opět ocitá ve smrtelném nebezpečí, protože děsiví Gormové znovu útočí - tentokrát na jejich nový domov v lesní Temnoře. Jedinou záchranou by králíkům a jejich přátelům mohl být posvátný luk.
Co vzejde z toho, když necháte vedle sebe zahradničit pečlivého úředníka ve výslužbě a volnomyšlenkářskou vědkyni v kimonu? Vyklíčí z toho Pohádky pana Zahrádky a paní Pivoňkové!
