Metal zničí veškerý zlo! Od tvůrce komiksové řady EXTREMITY, nominované na Eisnerovu cenu, přichází Vražedný SOKOL! Na svět útočí monstra a Jakeovi se rozpadá život: nemá kapelu, přítelkyni ani budoucnost...
Když třináctiletá Olja projde kouzelnou bránou ukrytou na rodném zámku, na druhé straně najde úplně jiný svět: zakletou magickou říši plnou zoufalství a beznaděje, kterou ovládá všemocný černokněžník
Chata byla pro Isherwooda Williamse vždy zvláštním místem, útočištěm před požadavky společnosti. Jednoho dne ho však při túře uštknul chřestýš a samota, po které tolik toužil, nabyla hrozivého významu.
