Na nově budovaném hradu Mydlovar, vystavěném ve druhé polovině 13. století, došlo k podivnému úmrtí oblíbeného psa hradního pána Jana. Ten se s jeho smrtí nehodlá tak snadno smířit, chce odhalit viníka, aby ho mohl náležitě potrestat.
Když spor mezi dvěma bratry zavleče zemi do války... Na jaře roku 1144 panuje v Anglii dočasný klid zbraní, ale křehké příměří mezi císařovnou Matyldou a králem Štěpánem zdaleka nedává naději na trvalý mír.
Na přelomu 19. a 20. století se Brit Richard Austin Freeman (1862-1943) stal autorem, s nímž se ve světě detektivní literatury počítalo, a představil nezapomenutelného Dr. Thorndykea, raného forenzního detektiva.
Při rekonstrukci starého hřbitova objevili dělníci v jedné z rakví lebku, do níž byl vražen velký hřeb. Bylo jasné, že nebožtík zemřel násilnou smrtí. Na místo hrůzného nálezu byli přivolání detektivové z oddělení vražd...