Budoucí král pirátů Luffy přibral k posádce lovce pirátů Zora a společně vyráží vstříc Velkému pásu. Cestou se ovšem připletou k roztržce mezi muži kapitána Buggyho a zlodějkou Nami, která okrádá jedině piráty.
Na Usoppovu mírumilovnou vesnici se chystají zaútočit piráti! Luffy s ostatními se domluvili, že si na ně počíhají na pobřeží a zastaví je dřív, než stihnou proniknoutdo vesnice, ale Kurova posádka pořád ne a ne připlout.
Luffy konečně stanul tváří v tvář krutému pirátu Klahadorovi. Lítý boj o jedinou pěšinu, která z pobřeží vede do vesnice, vrcholí. Usopp a Zoro mezitím míří do lesa, aby zachránili Kayu a tři statečné chlapce.
Pasáže jsou devátou prózou Michala Ajvaze. A zároveň jako by to nebyl devátý titul, ale stále tatáž, nekonečná kniha s věčně plynoucím vyprávěním. Román je s předchozími osmi knihami propojen průchody.
Víš, že Péťa každé ráno cvičí? Můžeš to zkusit spolu s ním: protáhni se, zakývej hlavou a pořádně zadupej! Péťa už se nemůže dočkat, až vyrazí s kamarády na hřiště – nejprve je ale třeba se na to správně obléknout. Cestou domů se s maminkou zastaví v