Konečně! Velký závěr první řady a napínavé rozuzlení dobrodružného příběhu!
Od chvíle, kdy Lukáš na půdě objevil portál do Šeptajícího lesa, není nic jako dřív.
Kubovi je jedenáct a nejede k moři. Místo toho bude celý prázdninový týden u nevlastního dědy kdesi na vesnici. Nikoho tam nezná, a navíc v celé dědově chalupě není internet.
Po letech strávených divočině v jen se zvířaty Gwen konečně narazila na člověka! Nové dobrodružství vlčí dívky a její smečky přináší nová nebezpečí, ale i nová přátelství.
Hluboko v lese, kde si jezevci staví nory a lišky se tiše plíží vysokou trávou, bydlí jezevec jménem Jezi. Žije obyčejný jezevčí život – honí králíky, staví podzemní chodby a sní o ztracené lásce.
