Po letech strávených divočině v jen se zvířaty Gwen konečně narazila na člověka! Nové dobrodružství vlčí dívky a její smečky přináší nová nebezpečí, ale i nová přátelství.
Jak silné je spojení mezi životem, smrtí a láskou? Robbie a Jenn jsou si zkrátka souzeni. Po osmi měsících odloučení se usmířili a jsou přesvědčení, že tentokrát už spolu zůstanou navždy. Ale co když navždy není tak dlouho, jak si myslí?