Paisley a Jack spolu mají hezký vztah, v němž vládne harmonie a jiskřivá přitažlivost, ale jen do chvíle, kdy Paisley zjistí, že Jack není Jack, ale Sean.
Faith schází poslední rok do ukončení studia, ale po nepříjemném rozchodu s přítelem se ocitne v prekérní situaci. Naštěstí se jí naskytne ideální příležitost – práce v malém bistru, k níž patří i možnost pronájmu malé garsonky v tom samém domě.
Hraje si na darebáka a sukničkáře, a přitom je to hrdina! Jen jedna žena ví, kým ve skutečnosti je... Dominic Mercado si záměrně pěstuje pověst bohatého sukničkáře jako zástěrku pro tajnou činnost.
Devereauxovi patří k nejvýznamnějším členům sanfranciské společenské smetánky 20. let minulého století a svatba jejich dcery Eleanor s úspěšným bankéřem Alexandrem Allenem je vrcholem sezóny roku 1929.
Morgan konečně našla domov v přátelské čtvrti poblíž Baltimore, kde bydlí s kamarádkou Ninou. Pečlivě budované zázemí je však náhle zničeno zločinem, při němž Nina přijde o život a Morgan o identitu.
