Druhé, nezměněné vydání praktického slovníku přináší v novořecko-české části asi 8 000 hesel, v česko-novořecké části více než 10 000 hesel. Tato část je poněkud obsažnější vzhledem k tomu, že podobný slovník na českém trhu stále chybí.
Dolep berušce puntíky a motýlkovi na louce doplň ozdoby na křídlech. Doplň samolepky do obrázku kravičky a beránka a dodělej pelikána a opici v pralese. Tyto a mnohé další úkoly najdete v této knížce, která je určena pro nejmenší děti od 2 do 3 let.
Jedná se o první a zatím jediný thajsko-český slovník, který vyšel šestnáct let po prvním vydání slovníku česko-thajského. Ten byl oceněn Jednotou tlumočníků a překladatelů jako průkopnický čin na poli málo používaných jazyků.
Cvičebnice jsou doplňkovým materiálem k jazykovým učebnicím. Neobsahují výklad gramatiky, ale příklady k intenzivnímu procvičování gramatických a lexikálních jevů.
