Samotný název knihy vypovídá a dvou emocích, které se u hlavního hrdiny často prolínají. Bláznivým způsobem se vyrovnává se stářím a svůj pokročilý věk nebere jako něco co by ho mělo svazovat a omezovat.
Přichází chvíle zúčtování! Nositelé Pokédexů se vydávají do časové průrvy, kde se stávají svědky událostí z Pryceovy minulosti. Kdo v nastalém víru útoků a emocí ukořistí vítězství?