Na ostrově Sicílie, uprostřed peloponéské války, Syrakusané přišli na to, jak naložit s přeživšími Athéňany, kteří měli tu drzost napadnout jejich město: nahnali ubohé válečné zajatce do kamenolomu a nechali je tam hnít.
Kdo by nebyl nešťastný z rodičů! Louis už si přímo rve vlasy. Chodí do nové školy a jeho rodiče se začali chovat naprosto příšerně. Jako by se teď zajímali jen o to, jak mu jde učení (odpověď: nic moc) a do jakých kroužků chce chodit (odpověď: do žádných!).
Jak nás doopravdy vidí naši kočičí miláčkové? Co si o nás myslí, když nás pozorují přimhouřenýma očima, když spokojeně předou nebo když si s námi hrají? Poprvé černé na bílém!