Lili se musí postarat o osiřelé lední medvídě! A není to vůbec snadné – Nanuk, jak se medvídek jmenuje, je totiž pěkný divoch. Nejlepší by bylo, kdyby se ho ujal lední medvěd, který žije v zoo.
Příběh vyprávěný z psí perspektivy o mimořádné fence Stele, která musí nalézt odvahu k překonání vlastního strachu z nepěkných zkušeností z minulosti, aby mohla zachránit dívku trpící epilepsií.