Isgrín má záhadné jméno a aby jeho tajemství rozluštil, musí se vydat na dalekou cestu. Až tam, kde se v ledovcích odráží polární záře a kde za dlouhých nocí papuchalci naučili lidi zase se smát.
V příběhu si vynalézavý jezevec Chrujda z lesa Habřince s pomocí
geniální sůvičky Stáni postaví kosmickou raketu. Na její palubě doletí až na
Pidilunu, což je maličký měsíc našeho Měsíce.