Kniha obsahuje korespondenci mezi nejvýznamnějšími exilovými nakladatelstvími Sixty-Eight Publishers a Index z let 1971-1987, korespondenci Jindřicha Chalupeckého s Janem Vladislavem v druhé polovině 80. let 20. stol.
Předmětem knihy je klíčové období, v němž skončil emancipační proces formování novodobého českého národa, který po skončení 1. světové války získal i politickou samostatnost
