Několik povídek s vánoční tematikou, jejichž autorem je Karel Čapek, Vojtěch Steklač, Jaroslav Hašek, Ladislav Pecháček, Jaroslav Major a Rudolf Těsnohlídek, čtené předními českými herci. Účinkují Josef Somr, Josef Dvořák, Tomáš Töpfer, Miroslav Tábo
Výběr krátkých příběhů autorů jako František Nepil, Miloslav Švandrlík, Ladislav Pecháček, Karel Čapek, Vojtěch Steklač, Ivan Kraus. Čtou Josef Somr, Jiří Lábus, Pavel Kříž, Rudolf Křesťan, Josef Dvořák, Jan Kraus, Filip Švarc.
Kniha obsahuje 116 současných pověstí zapsaných v letech 2002-2012 a povídku, v níž autor - historik a etnolog Adam Votruba - popisuje humornou formou různá úskalí, na něž může narazit začínající folklorní sběratel.
To nejstručnější, co se dá říct o této knize je, že navazuje přesně tam, kde Němec před dvaceti lety skončil. Jde znovu o povídky, tentokrát je jich ovšem jenom pět a jsou dlouhé (románky).