Miška a Nedvěd, kamarádi známí ze seriálu Mlsné medvědí příběhy, přicházejí se zbrusu novým dobrodružstvím! Tentokrát se vypraví na nanukový festival až na daleký pól. Jenže - jak ono to s tím pólem vlastně je? Podaří se jim ho vůbec najít ?
Saře se před deseti lety zhroutil svět, když byl její otec brutálně zavražděn. Teď je jí sedmnáct, ale vzpomínky na ten den ji stále pronásledují a touha pochopit, co přesně se stalo, ji pohání vpřed.
Krtek je reportér Lesních novin, a když si jeho žena potřebuje trochu odpočinout a zacvičit na basu, nosí si táta nejmladší ze svých třinácti krtčat v kapse do práce. Tak se Vrněnka s Tlapkou začnou rozkoukávat po světě.
