Studánka v lese ukrytá obklopená hustým kapradím, které ji chrání před zraky lidí je kouzelná. Za svitu měsíce se u ní objevují vily, které tančí svůj tanec a jedna po druhé usedá ke studánce a naslouchá pohádkám, které studánka vypráví.
Jediná paní, která zvládne uhlídat nezbedná čtyřčata Barnabáše, Matyáše, Tobiáše a Uriáše Černých, je Bílá paní.
Paní Černá, maminka čtyřčat, pracuje jako restaurátorka starých obrazů a tatínek, pan Černý, je kapitánem na zaoceánském parníku.