Přešel času běh a draci zmizeli. Zdálo by se, že zlo je poraženo a Jednomyslně zvolení bez překážek dostojí svému slibu. S jakou lehkostí by se tomu dalo uvěřit.
Po staletích spánku rozpoutali bohové další válku. Osmnáctiletá Iris chce udržet svou rodinu pohromadě, jenže její bratr je na frontě a ona s matkou živoří čím dál víc.
Celaena přežila smrtící soutěž i srdcervoucí ztrátu. Teď musí cestovat do neznámé země a čelit zdrcující pravdě o svém dědictví. O dědictví, které by mohlo navždy změnit její život.
On je po smrti, ona smrtelně nebezpečná, přestože je jí teprve dvanáct. Nezbývá nám než doufat, že si na tuhle nepravděpodobnou dvojici vyšetřovatelů žádný padouch nepřijde a podaří se jí zachránit svět...