Druhý díl fantasy cyklu Temeraire. Čína v něm zjistí, že její vzácný dar určený Napoleonovi padl do britských rukou. Rozzlobené čínské poselstvo žádá, aby byl neobyčejný tvor vrácen, kapitán Laurence se ovšem odmítne podvolit.
Většina sci-fi povídek v této sbírce též posloužila jako základ pozdějších románů, některé jako "Kočkáááá" nebo "Proces" ovlivnily svou originalitou řadu jiných autorů.