Milan Balabán je znám jako náš přední znalec Starého zákona, hebraista, evangelický teolog, esejista, překladatel starozákonní Písně písní. Důležitou součástí jeho ohledávání světa je však také poezie, kterou píše po celý svůj život.
První kniha známého občanského aktivisty Johna Boka (1945) je sestavena chronologicky z básní a kratších textů, zapsaných v množství deníků a zápisníků za posledních téměř třicet let.