Známá reportérka a spisovatelka v knize předkládá působivou literární reportáž, v níž se prolíná osobní deník s pozorováním života v pohraniční vesnici Poustka.
Anglie, 1937. Mladá zdravotní sestra Ashleigh se v nemocnici seznámí s lordem Hamiltonem, o něhož pečuje. Ashleigh jej přesvědčí, aby navštívil město v Austrálii, které kdysi koupil, a vydává se spolu s ním na daleký kontinent
V městečku Scarborough se na pláži objeví mrtvé tělo syna místního obchodníka s ojetými vozy. Vyšetřování se ujme seržantka Becca Shawcross a inspektor Tom Raven, který do Yorkshiru přijel z Londýna na pohřeb otce.
Renata Kalenská v silných osobních rozhovorech odkrývá příběhy ženských i mužských obětí sexualizovaného násilí. K sestavení této knihy autorku inspirovala především Jasmína Houdek, lektorka kurzů sebeobrany pro ženy.
Další díl trilogie pokrývá období od počátku šedesátých let do sovětské okupace v srpnu 1968. Děj se odehrává na Přírodovědecké fakultě, ve skalách a jeskyních, na milovickém tankodromu a v neposlední řadě i ve světě fanoušků tradičního jazzu.
Kniha A teď už bez legrace! vychází v roce Bartákových pětaosmdesátin a potvrzuje, že chytrý humor nestárne. A proto na závěr jen tolik: Je příjemné mít další knihu Miroslava Bartáka.