Třetí případ komisaře Dupina. Na rozlehlé solné zahrady na poloostrově Guérande se právě snáší soumrak. Vzduch je prosycen fialkovou vůní fleur de sel, o níž místní obyvatelé tvrdí, že občas vyvolává halucinace.
Byla zamýšlena jako císařova konkubína, ale ještě než stačila své poslání naplnit, zemřela na
dně útesu poblíž soukromé vily prince Atsuhiry. Palác skandál zakryl.
Komiks zachycuje dramatické osudy Zity, manželky blahoslaveného císaře Karla I. Habsburského. S Karlem se sblížili ve Františkových Lázních, na trůn nastoupili nečekaně v době 1. světové války. Zita byla manželovi velkou oporou.
Píše se rok 1974 a čtrnáctiletá Kate se už smířila s tím, že ve škole patří mezi vyvrhele a musí se obejít bez přátel. To se však rázem změní, když se naproti přes ulici přistěhuje Tully, „nejúžasnější holka na světě“.
Sbírka obsahuje povídky Služebníci Bit-Jakinovi, Za Černou
řekou, Černý cizinec, Zambulští lidožrouti a Rudé hřeby v novém překladu Romana Tilcera s přihlédnutím k původním
Howardovým textům.