Výpravná publikace se zabývá studiem teorie a vývoje čínské zahrady, které zpracovává komplexně, ve struktuře dosud nepublikované, s množstvím obrazové dokumentace, doprovázené originálním textem.
Cílem první monografie Jindřicha Štyrského (1899–1942) je představit jej jako všestrannou osobnost, jejíž vklad do evropského meziválečného umění byl mimořádný.