Mikuláš z Bíliny a normanský lazarián Robert z Tarentu sotva dopadli viníky série krutých vražd a už se musejí zabývat dalším důležitým případem, který ohrožuje vládu krále Přemysla Otakara I.
Je krásný den v Newportu na Rhode Islandu a Phoebe Stoneová přijíždí do luxusního hotelu Cornwall Inn v hedvábných zelených šatech a zlatých lodičkách, bez jediného zavazadla a úplně sama.
Myslí si vaši přátelé, že je Ukrajina plná neonacistů a tajných biolaboratoří? Cítíte se zahlceni ruskou propagandou pokaždé, když se podíváte na internet? Pokud ano, je tato kniha určena právě vám!
Když se v bistru ve Three Pines najde ve stěně sto let stará, ručně nakreslená mapa, nejdřív se zdá, že jde o pouhou kuriozitu, ale čím důkladněji ji obyvatelé vesnice zkoumají, tím podivnější jim připadá.
Martin je ke své nelibosti pověřen doprovodem kupecké skupiny. Cesta ho zavádí do šenku, kde podlehne půvabu místní dívky. Slíbí jí, že najde jejího muže, který se již několik dní nevrátil domů.
