Zatímco lesními kočkami zmítají pochybnosti, Sojkotlapka, Cesmíntlapka a Lvíčkotlapka jsou odhodláni přesvědčit všechny, že Hvězdný klan je pro válečnický zákoník stále životně důležitý.
Hlavní hrdina, chlapec Snítek, se shodou náhod a proti vůli
svého otce, kapitána létajících pirátů Mračného vlka, ocitne na
palubě vzdušného korábu jménem Bouřlivák a vydává se na
nebezpečnou výpravu.
Dvě desítky výrazných talentů
soudobé španělské a hispanoamerické literatury ve svých povídkách ukazují rozličné formy krutosti, podivnosti a rozpadu
(nefunkčního státu, rodiny a nejrůznějších vztahů), ale i obdivuhodnou tvůrčí energii.
Iris žije po odchodu manžela už tři roky sama a její dny plynou podle přesného scénáře: práce, běh, spánek. Jednoho dne se v parku seznámí s Hunterem a navzdory tomu, že Iris na něm rozčiluje snad úplně všechno, přeskočí mezi nimi jiskra.