Byla to nejlepší osobní asistentka, jakou kdy Ezios měl. Tedy až do chvíle, než mu Tilda řekla, že je sobec s chováním řeznického psa, že nemá schopnost vcítit se do problémů jakéhokoliv jiného člověka...
Román o rodinných tajemstvích, potlačovaných traumatech i nekonečné síle odpuštění, který začíná během války ve Vietnamu, ale pokračuje i mnoho let poté.
Po traumatických událostech, které zapříčinily jeho odchod do penze, si Armand Gamache, bývalý vrchní inspektor Sureté du Québec, užívá poklidného života v zapadlé vísce Three Pines a pomalu se zotavuje z utržených ran.