Třicet let se lidé ukrývají v jeskyních pod povrchem mrtvé planety Michaelin. Za hranicemi jejich soustavy zůstaly trosky někdejší mezihvězdné lidské civilizace a vlci – nelítostné, nekonečně trpělivé stroje, rozhodnuté zcela vyhladit zbytky lidstva.
Domov je tam, kde je láska… k zabíjení. Místní. Se. Nevraždí. Milá medvědice Samantha Strongová, která působí tajně jako sériová vražedkyně, má jedno jednoduché pravidlo.
Cestuj časem. Přepiš historii. Užij si to! Dva geniální vědci se vydávají na první cestu do minulosti. Z výzkumné výpravy se však záhy stává absolutní katastrofa a z vědecké mise ta nejdivočejší jízda dějinami.
Dnešek je prostě další skvělý den na konci světa. Nikdo neví, kde byl, když kauzální válka začala. Vlastně si nemá kdo vzpomenout, a kdyby ano, nemají si na co vzpomenout; a to celá věc v kostce. Byli jsme bojovníci s časem a zlomili jsme ho.
Harpunáři Bota, Kana a Soňa se spolu s ostatními členy výpravy setkávají se starcem, který už dlouhá léta sídlí v podmořském krytu. Nemají ale čas na vybavování. Jejich cíl je jasný: zachránit, koho můžou, a zneškodnit odporné Genody.
Po hrůzách na Isstvanu V vyhlásí Horus přímou válku proti Impériu. Ve stínu Císařského paláce se scházejí mocné osobnosti. Jejich plánem je vyslat tým zabijáků, aby popravili arcizrádce Hora a ukončili válku o galaxii lidstva dříve, než vůbec začala.
Když Garóa obklíčí hrdinové, ocitá se ve svízelné situaci. Ale díky své neuvěřitelné síle poráží hrdiny v přesile jednoho po druhém, dokud se na scéně neobjeví Genos. Mezitím Saitama zažívá maximální frustraci při jistém zápasu s Kingem...
