Jirka a Šárka se nechali očkovat proti neznámé nákaze šířící se Plzní a nyní se z nich kvůli tomu staly nemyslící zombie. Nejsou ale sami, stejný osud potkal téměř všechny obyvatele Plzně.
Gang odvážných odlétá na pozvání Marianina strýčka do kanadského Yukonu, kde se všichni těší, že si vyzkoušejí rýžování zlata. Při hledání vhodného místa v údolí potoka však dojde k úplně jinému nálezu.