Poslední číslo roku 2024 je zaměřeno na výrazné osobnosti světové kinematografie: Mohammad Rasoulof, Lisandro Alonso, Jean Eustache nebo Alain Guiraudie; vybrané překladové texty sledují podobnou trajektorii.
Co všechno dokáže láska a proč je dobré dělat to, co máme rádi. Zjistíme, zda je láska záležitostí spíše přírodovědy, chemie, nebo psychologie. Kdo a proč postavil Tádž Mahal a co zahřívá tučňáky v nehostinné Antarktidě.
UNI se zabývá všemi oblastmi kultury, tedy hudbou, literaturou, výtvarným uměním, divadlem, filmem, architekturou či fotografií, výběrově i antropologií, filozofií a dalšími disciplínami v širokém kulturním kontextu.