Je mrazivý Silvestr. Na větrem ošlehaném zasněženém ostrově, kolem nějž zuří Atlantik, se sejde šest přátel. Od tragédie, která je rozdělila, už uplynulo deset let a za tu dobu se toho hodně změnilo. Dávná kamarádství v celoživotní tajemství.
Sofinka se svým tatínkem zabloudí při jednom výletu na rašeliniště a za zvláštních okolností se ocitnou v podivuhodné říši želvušek zvané Zpomalený film.
Mladá učitelka mateřské školy Markéta se nečekaně stává součástí hned několika vyšetřování. Při nich se seznámí s vyšetřovatelem, pro kterého se stává neocenitelným zdrojem znalostí o obyvatelích rodné vsi. Kdo zavraždil děvčátko ze sousedství?
Výbor textů výtvarníka, grafického designéra, publicisty, editora, kurátora, spisovatele, docenta UMPRUM, nehrajícího člena skupin Jasná páka a Hudba Praha a spoluzakladatele tajného hudebního sdružení Pornografičanka Karla Halouna
