Leith doufal, že když přijde do nové země a dobrovolně začne bojovat v krutých turnajích, kde přežijí jen ti nejsilnější, vydělá dost zlata, aby zachránil svou umírající sestru.
Hluboko v zapadlých končinách brazilského venkova vyrůstají sestry Bibiana a Belonísia, dcery porodní báby a léčitele, který je zároveň duchovním otcem místní afrobrazilské komunity.
Whitney si do nejmenších podrobností naplánovala svůj vysněný semestr ve Francii: čeká ji dobrodružství plné vintage butiků, čokoládoven a francouzské romantiky.
Harpunářka Kana pomůže Botovi a Ritě jen tak tak uniknout smrti a společně si najdou nové útočiště. Z Rity se za čtyři roky stane slečna a Bota je každým dnem silnější a zkušenější v boji.