Když bylo Lexi nejhůř, nestál jí Xenon, její manžel, po boku. Když bylo jeho manželce nejhůř, nedovolila Xenonovi, aby jí pomohl. Místo toho ho od sebe odehnala! Po třech letech od chvíle, kdy se jejich manželství rozpadlo, ji Xenon vyhledal.
Petr Iljič Něstěrenko udržuje se smrtí důvěrný, každodenní vztah. Jako první ředitel moskevského krematoria, vybudovaného v roce 1927, pracoval na dvě směny – přes den probíhala kremace běžných sovětských občanů...
Carl Mørck a oddělení Q se vrací
se závěrečným desátým případem.
Vánoce 2020. Carl Mørck sedí v poutech
na zadním sedadle policejního auta, které míří
do věznice Vestre.
Do zapadlé vsi v norských horách se z ciziny vrací zdejší rodák Carl Opgard a přiváží s sebou návrh na výstavbu luxusního wellness hotelu. Jeho bratr Roy se těší, že v malém hospodářství, kde oba vyrůstali, bude konečně živěji.