Krvavé finále série s komisařkou Katie Maguirovou! Na opuštěné venkovské silnici uhoří ve svém autě muž. Policie jej identifikuje jako soudce Garretta Quinna, který svoji kariéru zasvětil boji za pořádek.
Povoláním povaleč servíruje téměř třicítku černohumorných povídek, tragikomických minidramat a groteskních memoárů, mozaikovitě skládajících portrét hlavního hrdiny Hektora Hnípala, autorova alter ega.
Justin je stižen kletbou a díky tomu, že to zveřejnil na sociální síti, o tom teď ví celý internet. Každá dívka, s kterou chodí, najde svou spřízněnou duši ve chvíli, kdy se s Justinem rozejde.
Do Broumova roku 1866, vyrabovaného pruskými vojáky, přichází hraniční inspektor finanční stráže Eduard Plischek. Na hranicích vládně nejistota a pašeráci toho bohatě využívají...
