V Michiganu je třešňová sezóna. Lara a její tři dcery mají plné
ruce práce. Ale… vlastně je všechno jinak. Maisie a Nell mají být
na univerzitě a třešně mají česat námezdní dělníci. Jenže je
rok 2020 a ve světě zuří první vlna pandemie covidu.
Respektovaný státní úředník Óttar Karlsson chybí na oslavě svých narozenin a krátce nato je nalezeno jeho mrtvé tělo. Policie tápe ohledně pachatele i motivu.
Mia tráví léto u dědy na hausbótu. S novým kamarádem Šimonem a psem Nemem se vydávají na dobrodružnou cestu za pokladem. Je tu však ještě někdo, kdo chce ukořistit jejich poklad.
Vítejte v Paradise Springs v severní Kalifornii – v magickém městečku, kde do vinohradů praží slunce, hlava se motá z vůně kvasících hroznů a ďábelský vítr vás připraví o rozum.