Dědicové Ignáce Heřmana přijdou o Falknovskou huť, kterou získá Leopoldova bývalá snoubenka Hildegarda a ta žije pro jedinou věc – rodu Heřmanů se pomstít.
Roku 1938 vyvrhne moře mrtvou velrybu na břeh odlehlého velšského ostrova. Pro Manod, která zde žije celý život, je to znamení zkázy, ale i symbol neznámého světa.
V držení Wavesburyho dcery Margaret se shodou náhod ocitne tajemný dokument. Papír, o který se zajímají jak agenti Francouzské republiky, tak vůdce londýnského podsvětí s téměř mystickou reputací známý jen jako Lazarus. Margaret se ocitá v nebezpečí!
Když je Emma Monaghanová povolána otcem, aby se vrátila z dívčího penzionátu, tuší, co ji čeká. Jako dcera nejvlivnějšího továrníka v Manchesteru má sňatkem se synem vikomta Ashforda zajistit rodině vysněný vstup do světa aristokracie.
Píše se rok 1827 a Johanna se poprvé ocitá v paláci svého strýce, který ji má uvést do společnosti. Na zdejším „tržišti nevěst“ má dobrou výchozí pozici, ale díky své důvěřivosti podlehne kouzlu urozeného svůdníka, což její vyhlídky zhatí.
Komtesa de Morin a její přítelkyně se vrací zpět do Francie. Jsou spolu a volné. Jejich nadšení však nesdílí Elisabeth Rousillotová, která k mladé šlechtičně přilnula jako k vlastní.