Na první pohled může Cugaru spisovatele Osamu Dazaie působit „jen" jako laskavý a přívětivý cestopis. Mladý muž se po deseti letech vrací z Tokia do rodného kraje, aby čtenáře provedl krajinou nejsevernější části ostrova Honšú.
Uplynul více než rok od doby, kdy se April Woodová vrátila domů z Medvědího ostrova s hřejivým pocitem u srdce, že zachránila posledního ledního medvěda, který zde uvízl, a dostala ho zpátky na Špicberky.
Smrt kráčí po mém boku, ale zubatá na mě nemá.
Jsem uvězněná ve světě plném netvorů převlečených za muže a těch, kteří nejsou tím, čím se zdají. Kniha je doporučena čtenářkám a čtenářům od 18 let.