Během silvestrovské noci je zavražděn majitel nočního klubu. Případu se ujímá zkušený kriminalista major Viktor Pilař a kapitáni Julie Benetová, Lukáš Adámek a Stanislav Veselka.
Zvláštní agentka Nikki Huntová má před sebou další zapeklitý případ. V jejím rodném Stillwateru se během stavebních prací najdou ostatky neznámé dívky v pokročilém stadiu těhotenství.
Když řidič brněnského dopravního podniku objeví na konečné trolejbusu mrtvého šedesátníka, netuší ještě plukovník Berka, že ho čeká případ, který bude jedním z nejdramatičtějších v jeho kariéře...
Krátce poté, co jeden z pacientů v prvním patře nemocnice v Týně zahlédne brzy ráno padající tělo, je na chodníku v nemocniční zahradě nalezena mrtvá žena.
Po odchodu poručíka Skalického k Útvaru pro odhalování organizovaného zločinu se zdálo, že se jejich cesty nadobro rozejdou. Po nalezení zohavené mrtvoly v jedné z pražských ulic se Eva Krátká přidává k týmu vyšetřovatelů ÚOOZ.