Whitney si do nejmenších podrobností naplánovala svůj vysněný semestr ve Francii: čeká ji dobrodružství plné vintage butiků, čokoládoven a francouzské romantiky.
Bielefeld, 1941. Poté, co Georg, její láska z mládí, padl v prvních dnech 2. světové války, musí se mladá dědička rodinné firmy Käthe vzchopit a přijít s novými nápady, aby udržela podnik v chodu.