Veterinářka Julia Shawová hledá místo, kde by mohla začít znovu. Po těžkém období chce konečně najít bezpečný přístav. Zamiluje se do idylického Cove Cottage v malé vesničce Carywith v Cornwallu a rozhodne se zde žít a pracovat.
Přestože je Imogen stoprocentní heterosexuálka, titul nejlepšího spojence na světě má jistý. Nevynechala žádné setkání Pride klubu. O queer tématech toho ví víc než její queer mladší sestra.
Hannah a Finn spolu už od vysoké školy tráví každé Vánoce. Ani jeden z nich nemá na svátky kam jít – Hannah zemřeli rodiče a Finna se matka s otcem zřekli kvůli jeho orientaci.
Mrzoutský devadesátiletý Algernon už od života nic nečeká, když se k němu v nouzi přistěhuje dcera Helena, kterou kdysi zapudil, s jeho šestnáctiletou vnučkou Annou, kterou vidí poprvé.
