Ryan Steel je v coloradském Snow Creeku známý jako nejhezčí ze tří bratrů Steelových. Je veselý, žoviální a optimistický.
Teď když je rušná sklizeň hroznů a vinařská sezóna u konce, je odhodlaný strávit čas s rodinou.
Meersburg, 1917. Romantické staré sídlo na břehu Bodamského jezera je pro Helenu a její sestry místem plným idylických vzpomínek na dětství. Tři roky války si však vybraly svou daň.
Bádensko a Württembersko, 1918. Pro mladičkou Lilly je to start do dospělého života: čerstvě vdaná opouští rodinný hostinec u Bodamského jezera, aby začala vysněné manželství po boku dědice stuttgartské továrny na mýdlo.