Kdo by se nechtěl stát čarodějem či čarodějkou? Hrdinka této knížky tedy rozhodně ne! Žije totiž v městečku, které leží přesně mezi dvěma znepřátelenými čarodějnickými klany.
Myslíte si, že bohové jsou jen v mýtech a legendách? Omyl! Právě teď oživili strašlivého vodního hada Bölvuna a celému podvodnímu světu Rulantice hrozí zkáza! Zachránit ji mohou jen dvojčata Mats a jeho sestra Finja.
Příběh vyprávěný z psí perspektivy o mimořádné fence Stele, která musí nalézt odvahu k překonání vlastního strachu z nepěkných zkušeností z minulosti, aby mohla zachránit dívku trpící epilepsií.
Třetí pokračování zvířecí ságy o statečné smečce psů, z nichž každý člen je jiné rasy, jiné povahy, přesto jsou svázáni společným poutem přátelství. Divocí a vodítkoví psi přežili útok nepřítele a jejich jedinou šancí je se sjednotit.