Hrad Hayholt, kdysi slavné sídlo Sithů, nyní hlavní město království lidí, oblehli Nornové, jejich zapřisáhlí nepřátelé, a začali rozsévat zkázu. A zatímco pozornost spojenců se upíná k tomuto nečekanému, bleskovému útoku, Utuk’ku.
Praha City je šťastné město. Deset milionů obyvatel zde přežívá díky výdobytkům moderních technologií, zatímco zbytek Evropy se propadl do chaosu. Nikdo nepochybuje, že je to pravda, tvrdí to přece City News!
Poslední bitvu nikdo nepřežil bez úhony. Flint je naštvaný na celý svět, Jaxon se mění v něco, co nepoznávám, a Hudson si postavil zeď, kterou zřejmě nikdy neprolomím.
Někdy se věci prostě pokazí. A tak na ledové planetě s těmi nejkrutějšími myslitelnými podmínkami uvízlo dvanáct pozemšťanek. A jasně, já jsem jako na potvoru jedna z nich.